Diccionario de refranes dominicanos

Gustavo Silva García

Diccionario de refranes dominicanos

El 29 de mayo de 2018 la Academia Dominicana de la Lengua llevó a cabo el lanzamiento y la puesta en circulación del Diccionario de refranes. Paremias del español dominicano.

La presentación oficial de la obra contó con las intervenciones de Bruno Rosario Candelier, director de la obra, y los académicos Manuel Núñez Asensio y Rafael Peralta Romero.

El Diccionario de refranes dominicano es una recopilación de paremias y tiene la singularidad de ser el primer refranero dominicano que no se limita a la expresión de la lengua, sino también a una muestra más orgánica de sus variantes consecuentes con la geografía, con sus formas peculiares en el habla del español dominicano.

El Diccionario, también conocido como el refranero del español dominicano, «pone en perspectiva el acervo cultural de los lugareños según la procedencia del hablante», explicó Rosario Candelier.

La obra, realizada con el auspicio de la Fundación Guzmán Ariza pro Academia Dominicana de la Lengua, contiene refranes, adagios, máximas, sentencias y proverbios, escritos bajo el método de estudio fundamentado en la recopilación de datos extraídos exclusivamente de fuentes dominicanas.

El material fue recogido en periódicos, revistas y novelas dominicanas, así como en la radio, la televisión y  distintos foros.

100% LikesVS
0% Dislikes
Detalles y descripción

Nota: Fotos e ilustraciones obtenidas de Internet.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Otros artículos de interés…

Biblioteca Digital de la RAE

Biblioteca Digital de la RAE

Biblioteca Digital de la Real Academia Española  Hace unos días la Real Academia Española (RAE) informó el acceso libre a su colección de libros antiguos y documentos importantes a través de Internet en lo que han llamado su Biblioteca Digital.  Dicha institución, con...

Diccionario de dominicanismos

Diccionario de dominicanismos

Diccionario de dominicanismos  Por Gustavo Silva García  Introducción:  Las palabras y definiciones usadas por los dominicanos que vamos a incluir en este diccionario general de dominicanismos van a ser de cuatro tipos diferentes:       1.- Aquellas palabras o...

Diccionario de la lengua española

Diccionario de la lengua española

Diccionario de la lengua española El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica académica por excelencia. El repertorio empieza en 1780, con la aparición —en un solo tomo para facilitar su consulta— de una nueva versión, ya sin citas de autores, del...

Diccionario de uso del español

Diccionario de uso del español

Diccionario de uso del español El “Diccionario de uso del español”, del que es autora María Moliner (1900-1981), bibliotecaria, archivera, filóloga y lexicógrafa española, fue publicado por primera vez entre los años 1966 y 1967.  La idea detrás de este diccionario...

Diccionario del español dominicano

Diccionario del español dominicano

Diccionario del español dominicano La Academia Dominicana de la Lengua y la Fundación Guzmán Ariza pro Academia de la Lengua publicaron el 21 de noviembre de 2013 el primer Diccionario del español dominicano. La obra registra casi 11 000 entradas, 22 000 acepciones y...