En el juego de jacks, muy antiguo  y con diferentes nombres y reglas según los países, influye principalmente la habilidad o destreza motora y la coordinación mirada-mano de los participantes de cualquier edad y género.

En el mismo se utilizan diez “jacks” y una pelota de unos cinco centímetros de diámetro de goma, u otro material, que bote moderadamente tras caer al suelo.

A esos “jacks” se les llama en náhuatl “matatenas” que significa llenar la mano de piedras.

El náhuatl es la lengua nativa con mayor número de hablantes en México, con aproximadamente dos millones, la mayoría bilingüe con el español o trilingüe con el inglés.